Tarinaa
”Tasan kello neljä nousee ´John Graftonin´ perästä valtava punainen savupilvi ja heti sen jälkeen kuuluu kova räjähdys ikään kuin ankara kanuunanlaukaus. Savun ja ympäriinsä pärskyvän veden joukosta näkyy, kuinka masto punaisine lippuineen ensin huojahtelee ja kaatuu sitten kumoon. Samalla hetkellä ilmestyy näkyviin toinen savupilvi ja sitä seuraa toinen räjähdys. Savupiippu ja komentosilta katoavat savupilveen. Kun savu hälvenee, on puolet laivasta poissa.” (Olin: Aselaiva John Grafton 1994)
”Pahat kielet ovat myös väittäneet, että Nylander ajoi laivan tahallaan karille päästäkseen osallistumasta vaarallisen retken loppuosaan. Tämä väite on lievästi sanottuna epäuskottava tulevien tapahtumien taustaa vasten.” (Olin: Aselaiva John Grafton 1994)
